Búcsúzunk Heinz Fath-tól

2024.10.21.

Szomorú szívvel, Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a Páty - Kirchheim testvértelepülési kapcsolat egyik mozgatórugója Heinz barátunk 2024.október 15-én, 71 éves korában örök nyugovóra tért.

Szomorú szívvel, Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy Heinz barátunk 2024.október 15-én, 71 éves korában örök nyugovóra tért.

Heinz, munkája mellett, a kirchheimi közösség aktív résztvevője volt. 1996 és 2014 között önkormányzati képviselőként tevékenykedett, emellett éveken át a Bajor Úszószövetség kerületi elnöke volt. Kirchheimi testvértelepülésünk részéről a pátyi kapcsolatok felelőseként is megismerhettük. Mindig számíthattunk pozitív hozzáállására, vidámságára, nyitottságára. Sosem feledjük mosolyát, nevetését, a Kirchheim-Heimstettenbe látogató pátyi csoportok iránt tanúsított türelmét és szolgálatkészségét. Igazi jó barát, a településeink közötti kapcsolat mozgatórugója volt.

Szeretettel és támogatással gondolunk Heinz családjára gyászukban.

Drága Heinz, hálával és szeretettel búcsúzunk Tőled, nyugodj békében.

-----------------

Mit traurigem Herzen und mit Gottes Willen geben wir bekannt, dass unser Freund Heinz am 15. Oktober 2024 im Alter von 71 Jahren verstorben ist.

Heinz war neben seiner Arbeit ein aktiver Teilnehmer in der Gemeinde Kirchheim. Von 1996 bis 2014 war er Gemeinderat und viele Jahre lang auch Bezirksvorsitzender des Bayerischen Schwimmverbandes. Im Namen unserer Partnergemeinde Kirchheim war er auch für die Beziehungen zur Gemeinde Páty zuständig. Auf seine positive Einstellung, seine Fröhlichkeit und Offenheit konnten wir immer zählen. Wir werden sein Lachen, seine Geduld und seine Bereitschaft, den Gruppen aus Páty, die Kirchheim-Heimstetten besuchen, zu dienen, nie vergessen. Als guter Freund war er die treibende Kraft hinter den Beziehungen zwischen unseren Gemeinden.

Wir denken an die Familie von Heinz mit Liebe und Unterstützung in ihrer Trauer.

Lieber Heinz, wir nehmen in Dankbarkeit und Liebe Abschied von dir, ruhe in Frieden.

< Vissza a hírekhez

Polgármesteri Hivatal:

2071 Páty Kossuth utca 83.
2071 Páty Pf. 18.

Tel.: +3623555531
Fax: +3623344540

e-mail: ugyfelszolgalat@paty.hu


Ügyfélfogadás:

Hétfő: 13.00 - 18.00
Szerda: 08.00 - 12.00 
13.00 - 16.00
Péntek: 08.00 - 12.00

Polgármesteri Hivatal:

Ügyfélszolgálat:

Kossuth Lajos u. 81.

Tel.: +36 23 555 531

Hétfő: 7.30 - 18.00

Kedd, szerda: 7.30 - 16.00

Csütörtök: 7.30 - 15.30

Péntek: 7.30 - 12.00

(ebédszünet: 12.00 - 13.00)

Pénztári nyitvatartás:

Hétfő: 13:00-17:30

Szerda: 09:00-11:30 és 13:00-15:30

Péntek: 09:00-11:30

Községüzemeltetés(PVK):

Tel.: +36308382879

+3623343994

Web: http://pvk.hu
email: pvk@pvk.hu


Rendészet: 
Mobiltelefonszám: +36 30/2071 777 (minden nap reggel 7.00 óra és este 19.00 óra között). Emellett a Polgárőrség hívható minden nap este 19 órától reggel 7 óráig a +36 30 986 1286 telefonszámon, a vezetőjük Király Miklós.

email: rendeszet@paty.hu

Körzeti megbízottak

Pethő Mihály c. r. törzszászlós
Tel.: +36 70 502 0586

Fehér Tamás
Tel.: +36 30 494 6281


Pátyi Önkéntes Tűzoltó Egyesület
Tel.: +36 20 2071 105

Gyepmester

Kincses Imre
Tel.: +36 70 626 7378

Tuncsik József
Tel.: +36 20 972 8231

2022 Páty önkormányzata - created by dwiki & szeor